Time, please?
“Toopina dina kammi, aatina dina jaasti.”
“Toopina dina kammi, aatina dina jaasti.”
My grandma used to say this. My mother does—now. Translated from Tulu, it practically means: “The days I had are more than the days left in me.” A popular saying among elders, the sentence is supposed to remind oneself of the ultimate truth (death) as well as o…
Keep reading with a 7-day free trial
Subscribe to Shaktian Space to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.