Shaktian Space

Shaktian Space

Share this post

Shaktian Space
Shaktian Space
Time, please?

Time, please?

“Toopina dina kammi, aatina dina jaasti.”

Shakti Shetty's avatar
Shakti Shetty
Jan 15, 2018
∙ Paid

Share this post

Shaktian Space
Shaktian Space
Time, please?
Share
Dark clouds may appear scary but they make fabulous pictures.

“Toopina dina kammi, aatina dina jaasti.”

My grandma used to say this. My ma does — now. Translated from Tulu, it practically means: The days I had outnumber the days left in me. A popular saying among elders, the line reflects on the ultimate truth (death) as well as the ultimate gift (time).

I…

Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to Shaktian Space to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 Shakti Shetty
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture

Share